.....::::: :: :: :: Espacio Potencial :: ::

Gostei do desenho do site, que em si já é uma poesia em imagens. Costumo abrir freqüentemente textos, novos e antigos, sempre arejando de 'buenos aires' o cotidiano de minhas leituras. Ainda quanto ao que se passa com vocês, fico pensando que às vezes estamos como num deserto entre espinho de cactus e temos que ter cuidado para não nos movermos para não sermos espetados sem remédio, aguardando que um Grande Oásis passe diante de nós, no mais é manter a angústia em seu espaço de flexibilidade, de interstício entre o que ser e o que virá. Minha solidariedade ao que podemos ainda contar, para que um dia seja um mundo melhor.
Luciano Fialkowsky - Set. 2006

Rejuvenescemos em cada encontro. Aplacamos nossos temores quanto ao fim das coisas, restabelecendo nossa continuidade graças ao outro. Porque o fim das coisas, como a morte, pode chegar pela descontinuidade que nos caracteriza em nossa singularidade subjetiva. Daí que os encontros com o outro nos rejuvenescem. Como as estações, nos relançam à condição de passageiros do rio da vida, como nos brinda Daniel, que acabo de ler, rejuvenescendo os mágicos aportes literários de G. Rosa.
Amigos de outro ponto do rio, ou de diferentes pontos do mesmo rio, estamos alimentando, ainda que com migalhas, como o poema que lhes envio a seguir. Para que se mantenha essa estrutura, que também caracteriza Espacio Potencial, no circuito das coisas freudianas que nos são caras. É nosso sitio, nossa fazenda, inspirações, terceira margem.
Do pai decorre que nossa existência não é real, ainda que sustentada pelo real de um lugar, de um corpo, de uma posição e de um tempo. Para além de uma estrutura tridimensional que alcançam todos os corpos, nos deslocamos segundo uma estrutura que se suporta na pele da palavra; transita por caminhos de palavras, nos envolve por redes de palavras, nos sustentamos nos ossos das palavras. Como um jogo virtual, em que vamos avançando por espaços, abrindo e fechando portas, percorrendo corredores, salas e pátios, transformando o que é infinito e invisível, enquanto o que desconhece limite, num espaço pequeno, limitado, porém criador de infinito, um pingo de nada que nos permite decompor recompor.
Luciano Fialkowsky

He leído el texto en la página Web y simplemente quería tener un gesto de agradecimiento, algo así como una guiñada de ojo por Internet... Don Ripesi... muy amable de su parte andar escribiendo esas cosas. Mariano Salvati

Meus caros Daniel e Paula, por pouco não acreditamos que o ano termina, enquanto a velocidade das estações parece ser maior que a do trem que cruza a divisa da primavera/verão. Tenho a vocês no espaço potencial das melhores emoções que nos conectam com tanta proximidade, especialmente num momento em que desejamos um mundo mais fraterno a partir das nossas pertinências afetivas familiares, nos valendo do espírito do Natal. Momento oportuno também para enviar a vocês um pequeno texto que fala sobre a vida como uma reciprocidade, que escrevi há poucos dias, e agora anexo para vossa leitura também.
Lhes desejando, e a seus colegas de Espaciopotencial e familiares, um 2006 fecundo em idéias e emoções. Um grande abraço
Luciano Fialkowsky

Espaciopotencial, como espaço de ternura. Há uma batida silenciosa, uma exposição de historiais, de ternas narrativas...
Afortunadamente, vocês conseguem reunir diferentes temáticas, que só são possíveis nesta nova mediatização que é a Internet, instantânea. É tocante a forma com que cada um discorre os temas, produzindo, em ato, a um só tempo, transmissão e laço social em psicanálise, na diversidade das leituras. Produz-se a expectativa de novos aportes, dizeres desde o esforço de cada um para comunicar-se para além de uma teoria puramente racional sobre a mente humana, fazê-la como Freud, discursivamente coloquial, como se todos estivéssemos presentes em cada compartimento da Casa de Winnicott, e navegar pelas diversas idades do acontecer humano, seguindo a regra freudiana da atenção flutuante. E esse Descobrir? Freud, que Fanny nos brinda!, maravilha (vou aguardar a ocasião de adquirir seu livro). De formas que tenho a expectativa também de me encontrar novamente com novos colóquios virtuais, novas estações. E quem sabe, não muito distante está o dia em que nos encontraremos para brindar pessoalmente uma charla e uma taça de vinho, em algum lugar de vossa Buenos Aires, enquanto, neste momento, saio de Porto Alegre, para um fim-de-semana em Gramado. Um abraço
Luciano Fialkowsky

Mi agradecimiento por haber abierto las puertas de la casa de Winnicott.
Estuve trabajando un tiempo con la incidencia concreta que los espacios domésticos y urbanos de Freud y Lacan habrían tenido en sus teorías, de manera que me alegra mucho ver cómo ustedes ocupan la casa de Piggle.
Un saludo cordial,
Jorge Baños Orellana

Estimados amigos: Visité hoy la casa por primera vez y quedé sorprendido. Algo ya me habían dicho mis amigos pero no alcanzó para imaginarme las características y lo acogedor del site. Anfitriones, visitantes y vecinos parecen tocados por cierta magia que abre la dimensión del encuentro. Este no es un logro menor en un medio como la web. Un abrazo a Daniel, a quien hace mucho que no veo y mis más sinceras y efusivas felicitaciones por la obra y el espíritu que la misma testimonia. Gracias.
Álvaro Gabriel Vives

Queridos Daniel y Paula:
¡¡¡¡Qué manera de crecer!!!!! Hacía un tiempito que no recorría la página y estoy fascinada con su riqueza, colorido, amplitud de textos y propuestas, incluidas las fiestas del 1º a la madrugada por toda la ciudad.
Me encantó el artículo que se llama "Nacer" y a cuyo autor no conozco. Dice maravillosamente cuanto más que mera vida biológica es la vida que nos hacemos los humanos.
Los felicito y les hago llegar mis mejores deseos para Uds. y sus felices creaciones en este año 2005.
Un caluroso abrazo de Mimi Lapacó

Queridos Paula y Daniel: siempre es un verdadero placer para los sentidos y la creatividad, poder compartir con ustedes los atractivos espacios de vuestro "hogar". Gracias por haber incluido mi pequeño aporte. Feliz 2005. Aída Saks

Queridos Paula y Daniel:
Me gusta muchísimo el nuevo diseño!!!
Silvia Mazza

Prezados Paula, Daniel e Gabriela :
Estive visitando o "espaciopotencial". E, num processo inverso ao que sucede em Casa Tomada, de Cortázar, fui abrindo portas e descobrindo possibilidades, reencontrando idéias e autores; sentindo, enfim, o gosto de novos contatos e da acolhida. Temos afinidades em nossas buscas e um intercâmbio de "enlaces" pode ser interessante. Ademais, os escritos de Winnicott e de Cyro Martins em muitos momentos parecem dialogar, o que também nos aproxima e poderá ser proveitoso, para nós e para os visitantes de nossos "sítios".
Abraços cordiais,
Maria Helena Martins.
Centro de Estudos de Literatura e Psicanáalise Cyro Martins

Estimado Daniel:
Recién comencé la lectura de "Quemar...", y ya me parece interesante. Hay algo en tu estilo para escribir que invita a avanzar. Ese es uno de tus méritos. Pero del libro es muy poco lo que puedo decir por el momento.
Respecto a la presentación, debo confesarte que me impactó. Sabía, por que estaba anunciado, que habría murga, títeres, tu hijo en la guitarra. Pero sólo estando presente, en el lugar mismo de los hechos, pude sentir lo que sentí el sábado.
Un centro cultural en un barrio de Tango, un pequeño bar que resiste el paso del tiempo, un patio antiguo pero colorido, fueron un escenario para la presentación en sociedad de "el menor de tus hijos". Pero allí, presentes también, seguramente estaban también tus Hijos.
Yo tengo un solo hijo, Gianluca, que si no me equivoco, tiene la edad de tu bella Chiara. Pero cuando escuchaba a Mariano tocando la guitarra, por primera vez ante tanto público, y veía su cara de sorpresa, me alegraba junto a él, y pensaba lo que estaría significando para vos ese momento, tu debut como escritor posibilitando el debut de tu hijo en público, la compañía de Paula, tu mujer, exultante de felicidad.
Un momento Mágico, de emociones genuinas, en ese clima festivo no exento de poesía, rodeado de tus afectos, y seguramente, generado a partir de un producto de tu deseo.
Mis felicitaciones por todo.
Un abrazo
Roberto Tribastone

Estoy reconfortada de poder compartir con amigos queridos un momento como el de la presentación del libro. UN GENIO MARIANO, me encantó, decile que espero poder en un tiempo escucharlo en algún concierto, su guitarra suena como los dioses... ó ella lo hace sonar, soñar a él ... nunca se sabe....
Patricia Barlaro

Estimado Daniel Ripesi: quiero felicitarlo por su libro "Quemar las naves"...uno lo lee y no puede dejarlo, atrae...usted sabe que soy muy sensible a la reunión del pensamiento, el psicoanálisis y la poesía en la escritura. Espero que tenga mucho éxito, seguramente lo tendrá, ya que necesitamos que en psicoanálisis haya obras creadoras. Winnicott era un maestro de la creación y usted está en esa línea.
Juan David Nasio

Cher Daniel
Félicitations pour le livre !
avez-vous envoyé cette annonce à Thierry pour faire de la publicité sur le site ?
sinon, je lui transmettrais !
amicalement
Jöel Bernat

Cher Daniel,
Mes félicitations pour la parution de votre livre ! Si vous le souhaitez, nous pourrons le présenter sur le site. Aussi, dès que vous aurez des comptes-rendus du livre, nous les publierons avec plaisir.
Amitiés,
Thierry Simonelli

Caros amigos, Paula y Daniel.
Desculpenme por mi demora desde el último e-mail de Uds. (onde aparece la traducción, mui interessante, de mi poema por Daniel, al que quedo mui grato, y sus sensíbles consideraciones acerca de mi pregunta de como llega la escritura em portugues). Para mi fortuna deciste más que lo estricto de mi pregunta, y otros detalles del poema, como 'el rio' y 'las piedras'. Este decir a más és lo que llega como dádiva, quando la comunicación és mui personal, aunque basados unicamente en la escritura, esta multitud de pequeños rayos negros sobre la misteriosa dimensión blanca del pantalla (seria rasa?; seria llana?O seria... Parece que el contraste entre estos puntos y la nada blanca del espacio en la pantalla, produce la magia de sentir-se en la Sala de Estar De La Distância, nosotros que recibimos acá los diversos textos, como invitación a una experiência de leitura...
... Bueno, y luego estamos en OTOÑO!!! Para nosotros, en Brasil, és la estación de 'la quedra de las hojas'. Los floridos y hojados campos y parques verdes de la primavera y verano, como la pantalla del computador, ahora trae nuevos diseños; nueva textura del horizonte; nuevo texto; nueva escritura... y sigue el tren, tranvía, tranvida, en la pantalla, las planillas del tiempo... hojas en el aire... Gracias...
Abraço
Luciano

Belo Horizonte, BRASIL, 02/02/04
Cara Paula,
Com alegria, agradeço seu e-mail, muito importante.
Sou Brasileira e Francesa.
Estudei, fiz formação e trabalhei em Paris com o psicanalista Serge Lebovici, durante 12 anos!
Foi Serge Lebovici quem levou Winnicott para Paris, tendo, então iniciado uma cooperação fundamental para a Psicanálise. Com a experiência clínica desses dois pediatras, psiquiatras e psicanalistas GENIAIS, ÉTICOS (LEBOVICI e WINNICOTT) a psicanálise evoluiu muito.!
Lebovici e Winnicott também eram amigos pessoais.
Eu atendo bebês-mãe-pai-família, em Consultas Terapêuticas (Método Serge Lebovici).
Um abraço amigo da Aléssia Ducasse

Cher Daniel Ripesi,
La plaisir est partagé dans ce cas, car j'aimerais, de mon côté, vous remercier de contribuer à notre site par des articles aussi intéressants.
Je suis très heureux d'apprendre que 'jeu et observation' vous a plu, et je me sens honoré par votre proposition que j'accepte sans hésitation. J'ai d'ailleurs trouvé très beau et très réussi votre site, notamment aussi par son aspect graphique enjoué.
Bien cordialement,
Thierry Simonelli

Queridos Paula y Daniel, recibí el nuevo espacio, leí los títulos parece un "espacio potente", si me permiten la expresión.
Les mando un abrazo, felices fiestas,
Miguel Calvano

Queridos Paula y Daniel: Los felicito por la Casa de Winnicott, me hicieron sentir como en casa, me entusiasma el proyecto y me agradarìa participar ya que lo maternal, niños y padres son cuestiones que me inquietan y me interesan. Les deseo un super 2004.
Mónica Ameijeiras

El Valor de los Detalles... Cuando leí esa frase mi asociación libre evocó la canción de Serrat Aquellas Pequeñas Cosas..."Son aquellas pequeñas cosas que nos dejó un tiempo de rosas, en un rincón, en un papel o en un cajón, como un ladrón te acechan detrás de la puerta, te tienen tan a su merced como hojas muertas, que el viento arrastra allá o aquí, que te sonríen tristes y, nos hacen que lloremos cuando nadie nos ve". Esas pequeñas cosas, ese valor de los detalles que se rememoran en nuestros divanes, ese papel que reescribe historias propias, esos cajones que se abren y que van mostrando cada carta, cada sueño, cada paso del camino andado, cada huella de un particular y único transitar. Son aquellas pequeñas cosas, esas que el viento de palabras hace renacer, las más importantes que escuchamos sesión a sesión, y también las que relatamos en nuestro propio análisis, y especialmente las que nos hacen que lloremos cuando "alguien nos escucha"...Porque esas pequeñas cosas, ese valor de los detalles, nos constituyen, nos hacen ser quien somos.Por eso su tren, sacó boleto de ida y vuelta. Porque el tiempo y la ausencia no borra nuestra memoria inconciente...
Silvina Vilanova

Cumprimentos à Paula e Daniel, família e colegas de Espacio Potencial, e dizer que estamos atentos a sua programação, enquanto atravessamos este verão, já neste pasmo quase primeiro de fevereiro, mês do carnaval, da alegria, e de projetos para o ano. Um destes, a organização do próximo livro de poesias. Lhes informarei do lançamento oportunamente. Grato pelas notícias e criações de todos.
Um abraço.
Luciano Fialkowsky

Cher Monsieur
Je serais bien sûr heureux de participer à un hommage à J.-B. Pontalis, mais comme je l'ai déjà dit à Pontalis que j'ai rencontré récemment, je suis trop occupé pour collaborer au projet dont vous me parlez.
Bien à vous.
André Green

Cher Daniel Ripesi,
Je peux écrire quelque chose sur JB Pontalis, mais le temps va manquer pour moi d'ici janvier ! Au mieux, je peux faire quelque chose sur l'homme tel que je l'ai connu et tel qu'il pouvait fonctionner dans la transmission de la psychanalyse.
Cela vous irait-il ?
en tous cas, je me réjouis si nos sites peuvent échanger quelques travaux !
amicalement
Joël Bernat
Miembro de la Sociedad Psiconalítica de París.

Cher Ripesi:
Bravo pour votre initiative qui me fait très plaisir pour J.-B. Pontalis auquel ne me lient que d'amicales conversations privées mais aucun travail commun.
Dr Alain de Mijolla
Président de l'Association Internationale d'Histoire de la Psychanalyse
Membre du Comité pour la recherche conceptuelle de l'Association Psychanalytique Internationale

Hola amigos, les envío un "decálogo" en respuesta al valor de los detalles:
1. Mirar a mi hijo hacia arriba o a mi altura. 2. Abrazar a mi hija y sentir que abrazo a una mujer. 3. Abrazar a mi mujer y sentir que me abrazo mi mismo. 4. Descansar en el regazo de mi mamá y en la mirada de mi viejo. 5. Hablar con mi hermano sólo con gestos. 6. La paz que genera mi hermana. 7. La bienvenida de Max, mi perro. 8. El café y el diario que me traen a la cama. 9.Viajar -no escapar- por una ruta escuchando música. 10.- Compartir un asado con gente que quiero.
Cristobal Larotonda.

Me encantó encontrarme con esta página en mi continua búsqueda por querer saber más de Winnicott. Desde Barcelona, muchas gracias. Si desde nuestra escuela podemos colaborar en algo nos encantará.
Joseph Knobel Freud
Secretario de la Escuela de Clínica Psicoanalítica con Niños y Adolescentes de Barcelona, España. Un abrazo

En un mundo ciego, es singular que se pueda "ver" a través de una pantalla.
Atentamente Carlos Ovalle

Encantado de entrar en la Casa. Gracias por la invitación. Buena idea "La casa". Tuve la intención de usar la Casona como un site en internet [la Casona fue una casa que alquilamos con Hernan Keselman, Bauleo y Tato Pavlovsky, en los años 70. Sería una clínica, pero quedó en la nada.
Emilio Rodrigué

Me encantó la web y les agradezco haber abierto la casa para trotamundos como yo.
Un fuerte abrazo
Hernán y Susana Kesselman

Una bellísima casa sólidamente construida con dedicación y esmero. Transmite el clima de otros tiempos, donde uno, cuando iba de visita, se podía quedar un largo rato, pasando del solcito del patio a la calidez de la cocina. Es un placer recorrerla. ¡¡¡Los felicito!!!
Mónica Veli

Amigos de Espacio potencial: Les quiero agradecer del fondo del corazón por el bello sitio que acaban de inventar. Soy brasileño, vivo mitad en San Pablo y mitad en Río. Aprovecho el momento para desearles un Año Nuevo lleno de buenas cosas - todas las que pudieren imaginar...
Abrazos fraternos
Davy Bogomeletz

Hoy los vi en Página 12. Probando el navegador de la escuela (de educación especial) entré en la página. Plena de originalidad, muy bien construida, amable, llama a ser recorrida, investigada, leída. Tal vez ahora comience a saber algo más de Winnicott, algo más que su apellido.
Saludos
Dr. Roberto Sposetti

A Daniel Ripesi y todos los que hacen Espaciopotencial: Muchas gracias por el envío, los felicito por la idea, y por invitarme a compartirla, jugando juntos en este espacio que abren y donde me gusta que me inviten a re-crearnos. Les deseo un buen 2003 y espero poder participar de las actividades. Cariños
Susana Maquieira

Siempre que me refiero a Winnicott uso el presente y hablo de él como si estuviera vivo y lo hubiera visto ayer. A Winnicott aprendí a conocerlo porque siempre aparecía, con su profundidad y humor, a través de la trama de mi análisis. Esto me permitió acercarme a su pensamiento y a su concepto de experiencia y de proceso.
Hace un año y medio creamos -en equipo con otros especialistas- unos talleres de creatividad que denominamos entrenamiento creativo. En principio, estuvieron dirigidos principalmente a diseñadores y creativos publicitarios, dado que me desempeñé como directora creativa durante muchos años y fui conocida y convocada en el ambiente empresario como formadora de gente joven. O sea que cuando comenzamos a comunicar el espíritu de los talleres hicimos pie en ese contexto. Sin embargo, gradualmente se fue integrando gente de otras disciplinas (recursos humanos, comunicación social) dispuestos a trabajar sobre su propio territorio: revelando y haciéndolo crecer. En lo que nos es posible. Winnicott es uno de los espíritus que anima los talleres.
Personalmente, deseo dedicarme a mantener un espacio "vivo" entre todos a costa de la comodidad. Después de visitar la página pensé que sería bueno conectarme y que si hay algo de lo que hacemos que les interesa podríamos compartirlo. Ojalá ustedes sientan lo mismo.
Muchos Saludos
Silvia Mazza y Equipo

Estimados colegas:
Felicitaciones por el espacio! Me gusta su originalidad y las ideas que se adivinan sobre usos de la Internet.
Un cordial saludo,
Jorge Bekerman
Comunidad Virtual Russell
Director

Acabo de pasear por la casa, me gusto mucho lo colorido de su portada, una estética de juego y paseo. Pase por los distintos espacios, y me acomode un rato en algunos, Clarice, Pizarnik, La casa natal. El estudio me queda pendiente, hoy estoy perezosa.
Al leer el trabajo de Paula sobre la casa, se me empezó escribir algo, que me gustaría ponerlo en una hoja cyber para mandárselos. Digo, la casa también es espacio de olores y sabores, y de sombras, moradas de miedos y aconteceres extraños, no hay nada más extraño que lo familiar cuando vuelve en la espesura del recuerdo o de la noche.
¡Felicitaciones!!!! Alicia Smolovich

Gracias por haber realizado esta página. Soy psicoanalista y vengo estudiando la obra de Winnicott hace mas de 20 años, enseñando en la universidad y transcurriendo en la clínica. Quisiera estar con Uds. y de esta manera les escribo muy agradecida. Hasta pronto.
Mónica Zlotnik

¡¡Felicitaciones!!, se nota el trabajo, tanto por el diseño como por contenidos.
Juan C. Mosca

Quiero felicitarlos por la página y desearles muchos éxitos. La recorrí en su totalidad y me resultó muy interesante. Saludos a todos.
Patricia Heffes

Paula y Daniel:
Los felicito!!!! Entré en la página. El diseño es buenísimo y muy ágil el movimiento adentro de la casa. Les deseo el mejor de los éxitos con el emprendimiento.
Laura Lueiro

Me dio mucho gusto visitar la casa de espacio potencial, realmente me sentí a gusto y me pareció una excelente manera de "transmitir" el pensamiento winnicottiano. Puse transmitir remarcado porque es muy difícil lograrlo a través del web y creo que Uds. lo consiguieron.
Se imaginan que no llegué a acomodarme en todos los rincones, pero sin duda es una casa para volver. Me encargaré de contarles mi experiencia a los que conozco y sé que les gusta habitar esos rincones. Les mando mis felicitaciones y un saludo grande.
Marisa Martinez Antón

Hola Paula, Me quedé leyendo tu escrito "Entre el sueño y la poesía", claro que de primeras relacioné el título con "Del sueño a la poesía" que es una canción de Silvio, que creo está en el disco Domínguez (o en uno de esa trilogía). Al margen.
La cosa es que todos los días, siento que por centímetro de conocimiento, me viene de regalo una extensión de ignorancia en hectáreas... y este sitio que ustedes han realizado ayuda a esa ecuación, donde sorpresivamente, la ignorancia es buen síntoma. Cosa particular.
Yo estoy trabajando en un proyecto teatral que es muy interesante... imaginate que demanda la creación del teatro!
En fin, no creo que tenga mucho que ver, pero se me ocurre adjuntar un fragmento de algo que leí en El Caminante, de Herman Hesse:
"...Si quieres embriaguez acepta también la resaca. Si quieres sol y bellas fantasías, acepta también la suciedad y el hastío. Todo está dentro de ti, el oro y el barro, el deleite y la pena, la risa infantil y la angustia mortal. Acéptalo todo, no te aflijas por nada, no intentes rehuir nada. No eres un burgués, tampoco eres un griego, no eres armónico y dueño de ti mismo, eres un pájaro en plena tormenta.
¡Deja de rugir! ¡Déjate llevar! ¡Cuánto has mentido! ¡Cuántos miles de veces, incluso en tus libros y poesías, has fingido ser el armonioso y sabio, el feliz, el iluminado! ¡Lo mismo han fingido ser los héroes al atacar en la guerra, mientras las entrañas temblaban! ¡Dios mío, que simiesco y fanfarrón es el hombre, sobre todo el artista, sobre todo el poeta, sobre todo yo!..." (1918)
Les dejo un beso y que el viento sople en aquella dirección.
Cachi Lauría

Por Dios!!!! Qué buena está la página, cómo me gustó!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Me pone muy muy feliz, esta página es como una nueva miembro de la familia, no? "amasada" con mucho amor y se nota...Paula me fascinó tu nota en la cocina. Realmente. Sos muy clara explicando cosas básicas de Winnicott...En fin, todo, todo me gusta, realmente los felicito y me pone muy contenta esto que lograron.. Un abrazo
Rosmary Galvagna

Muchas felicitaciones por el site. En estos momentos, donde todo proyecto esta ligado a una tasa de retorno, poder tomar aire fresco en vuestra casa es un verdadero lujo.
Saludos y felices fiestas
Claudio Larotonda